DDB (ဗုဒ္ဓဘာသာ၏အဘိဓာန်) နှင့် CJKV-E (Classical Chinese) တို့သည် Charles Muller တည်းဖြတ်သောပူးပေါင်းလက်ရာများဖြစ်သည်။ DDB Access သည်သင်၏ Android device မှ DDB နှင့် CJKV-E ကိုသုံးခွင့်ပေးသည်။
DDB Access သည်အခမဲ့ application တစ်ခုဖြစ်သည်။ မည်သည့်အသုံးပြုသူမဆိုစကားဝှက်မပါဘဲ“ ဧည့်သည်” ကိုထည့်ခြင်းဖြင့်အဘိဓာန်ကို ၀ င်ရောက်နိုင်သည်။ ၎င်းသည် ၂၄ နာရီအတွင်း DDB နှင့် CJKV-E အဘိဓာန်တစ်ခုစီ၌စုစုပေါင်းရှာဖွေမှု ၂၀ ကိုခွင့်ပြုလိမ့်မည်။
ပံ့ပိုးကူညီသူများသည် http://www.buddhism-dict.net/contribute.html တွင်သတ်မှတ်ထားသောစာလုံးရေ ၃၅၀ ကျော်ကိုတင်သွင်းခြင်းဖြင့်အခမဲ့အကန့်အသတ်မဲ့ရရှိနိုင်သည်။
DDB နှင့် CJKV-E တို့သည်ပညာရှင်များအတွက်အဓိကအရင်းအမြစ်များဖြစ်သည်။ ပံ့ပိုးကူညီသူများသည်အပြည့်အ ၀ အသိအမှတ်ပြုထားသောတက္ကသိုလ်တစ်ခုမှဘွဲ့လွန်ကျောင်းအစီအစဉ်တွင်အနည်းဆုံး MA ဘွဲ့နှင့်ဘွဲ့ရရန်လိုအပ်သည်။ ၎င်းသည်လူတစ် ဦး သည်ဂန္တ ၀ င်အရှေ့အာရှဗုဒ္ဓဘာသာစာပေများဖတ်ခြင်း၌တိုက်ရိုက်တရားဝင်လေ့ကျင့်မှုရရှိခဲ့သည်။
Michael Beddow သည် DDB/CJKV-E ဆာဗာများကိုဆယ်စုနှစ်နှစ်ခုခန့်တည်တံ့ခိုင်မြဲစွာထိန်းသိမ်းထားသည်။ Paul Hackett သည်ဤတာဝန်ကိုယူလိုက်သည်။
အပိုင်းနှင့်ကြည့်ရန်
အမည်မသိစာလုံးများကိုချက်ချင်းလက်လှမ်းမီသောစာသားအပြည့်အစုံကိုမိတ္တူကူးနိုင်သည်။ Lookup သည်အဓိပ္ပါယ်များစွာ၊ ဆက်စပ်စကားလုံးများနှင့်ဇာတ်ကောင်အသေးစိတ်များကို cross-links များစွာဖြင့်ပြသည်။ အသုံးပြုသူများသည်တင်ဆက်မှုကိုရိုးရှင်းပြီးရှင်းလင်းစေရန်ပြသထားသော/ဝှက်ထားသောအရာများကိုစိတ်ကြိုက်ပြုလုပ်နိုင်သည်။
ကန ဦး အခြေအနေတွင်အလွယ်တကူရနိုင်သောစကားလုံးများနှင့်စာလုံးများပါ ၀ င်သောဤ web
ရိုးရှင်းပြီးရိုးရာပုံစံများအကြားအပြန်အလှန်ဆက်သွယ်မှုကိုအသိအမှတ်ပြုခြင်းအပြင် SmartHanzi သည်ရိုးရာအစဉ်အလာများစွာကိုလည်းအသိအမှတ်ပြုသည်။ ဥပမာ၊ ရှာဖွေ/ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာခြင်း the သည်ရွေးချယ်ထားသောအဘိဓာန်တွင်ပါ ၀ င်သောအရာများအတိုင်း真နှင့် both နှစ်ခုလုံးကိုပြလိမ့်မည်။ သို့တည်းမဟုတ် equally/爲သို့မဟုတ်眾/equally ကိုကောင်းစွာတန်းတူအသိအမှတ်ပြုလိမ့်မည်။
အဘိဓာန်များကိုရှာပါ
တရုတ်၊ အဓိပ္ပါယ်၊ pinyin ဖြင့်ရှာပါ။
pinyin အတွက်အက္ခရာတစ်လုံးလုံးအတွက်အသံနေအသံထားကိုသတ်မှတ်ပေးရမည်။ ၎င်းသည်စကားလုံးများအတွက် (နှင့်မဖြစ်မနေ) ဖော်ပြရန်မလိုအပ်ပါ။ ဥပမာ - da4, xue2, daxue, xuesheng တို့သည်မှန်ကန်သောရှာဖွေမှုများ (da4xue2 သို့မဟုတ် xue2sheng1 အတွက်ရလဒ်မရှိပါ) ။
ဖတ်
အသုံးပြုသူသည်တရုတ်၊ ဂျပန်၊ ကိုးရီးယား (သို့) ဗီယက်နမ်ဘာသာဖြင့်အသံထွက်ပြရန်ရွေးချယ်သည်။
ငါ့စကားများ
စာရင်းများ (သို့) ရှာဖွေစာမျက်နှာများမှအနီရောင် (မသိ)၊ အဝါရောင် (ပြန်လည်သုံးသပ်ခြင်း)၊ အစိမ်း (သိပြီးသား) တို့ဖြင့်အလံတင်နိုင်သည်။ "ငါ့စကားများ" သည်မသိသော (သို့မဟုတ်ပြန်လည်သုံးသပ်ခြင်းသို့မဟုတ်သိပြီးသား) စကားလုံးများစာရင်းအပြည့်အစုံကိုပြလိမ့်မည်။
ဇာတ်ကောင်ဇာတ်လမ်းတွဲများ
အက္ခရာစာရင်းများကို Kangxi အစွန်းရောက်၊ အသံထွက်စီးရီး (Wieger) သို့မဟုတ်ဗျုပ္ဗေဒ (Kanji Networks, Wieger) တို့တွင်ပြနိုင်သည်။
ETYMOLOGY
SmartHanzi သည်တရုတ်စာလုံးများ၏ဗျုပ္ပတ်ကိုပြသည်။
Lawrence J. Howell နှင့် Hikaru Morimoto (ဟန်၊ တရုတ်စာလုံးရေ ၆၀၀၀ ကျော်၊ ယခင် "Kanji Networks") မှ Han/Chinese စာလုံးများ၏ Etymological Dictionary
ဒေါက်တာ L. Wieger, S.J. ထံမှသင်ခန်းစာ ၁၇၇ ခု "Caractères chinois" (ပြင်သစ်၊ ပြီးစီးရန်ကျန်ရှိနေသေးသည်)
ဤအရင်းအမြစ်နှစ်ခုသည်တူညီသောချဉ်းကပ်မှုမရှိပါ။ Wieger ၏စာအုပ်ကို ၁၈၉၉ (ပြင်သစ်) နှင့် ၁၉၁၅ (အင်္ဂလိပ်) တို့တွင်ထုတ်ဝေခဲ့သည်။ ၎င်းသည်တရုတ်၌ရှေးရိုးအကိုးအကားခရစ်နှစ် ၁၂၀ ၀ န်းကျင်တွင်ထုတ်ဝေခဲ့သော "Shuowen jiezi" (說文解字) ကိုအခြေခံသည်။ ၎င်းသည် ၂၀ နှင့် ၂၁ ရာစုရှာဖွေတွေ့ရှိမှုများမပါ ၀ င်သောကြောင့်နည်းပညာပိုင်းအရများစွာမှားယွင်းနေသည်။ သို့သော် Shuowen Jiezi ကို အခြေခံ၍ ၎င်းသည်တရုတ်ရိုးရာနှင့်ယဉ်ကျေးမှုကိုထင်ဟပ်သည်။ တရုတ်စာများစွာသည်သူတို့၏အရေးအသားကိုသိသည်။
တရုတ်အက္ခရာများရဲ့မူလဇစ်မြစ်နဲ့ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုအကြောင်းသုတေသနသေချာပေါက်လိုအပ်တယ်။ Howell နှင့် Axel Schuessler ကဲ့သို့အခြားသူများသည်ဤသုတေသနအတွက်အထောက်အကူပြုသည်။
ကျောင်းသားအများစုအတွက်ဗျူဟာသည်အစစ်အမှန်လား၊ ရိုးရာလား၊ အရေးမပါပါ။ အချက်မှာလမ်းညွှန်မှုနှင့်ရည်ညွှန်းချက်အချို့ကိုသတ်မှတ်ရန်ဖြစ်သည်။
Se non -vero, è ben trovato
။ သတိရှိသည်ဖြစ်စေမဟုတ်သည်ဖြစ်စေ၊ တရုတ်ကလေးတွေဟာကျောင်းမှာရောအိမ်မှာပါသင်္ကေတတွေအများကြီးသင်ယူကြတယ်။
ဤရှုထောင့်မှကြည့်လျှင်ဗျုပ္ဗေဒသည်ပညာရှင် (သို့) ပညာရှင်များအတွက်သာမဟုတ်ပါ။ အခြေခံအစိတ်အပိုင်းများနှင့်၎င်းတို့၏ရှင်းပြချက်ကိုနားလည်ခြင်းသည်လူသိများသောစာလုံးများကိုမှတ်မိခြင်းနှင့်မသိသောအရာများအားယူခြင်းတို့အတွက်အဆင့်အားလုံးတွင်ကျောင်းသားများကိုထိရောက်စွာကူညီလိမ့်မည်။
စားပွဲများ
တက်ဘလက်များအတွက်ရှုခင်းကြည့်ခြင်းသည်အကောင်းဆုံးဖြစ်သည်။